Strong's KJV Isaiah 22:2 Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 22:2 Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 22:2 Full of stirs -- a noisy city -- an exulting city, Thy pierced are not pierced of the sword, Nor dead in battle.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 22:2 You that are full of shouting, a tumultuous city, a joyous town; your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 22:2
× she that was with chi.. מָלֵא~male'~/maw-lay'/	Crying, noise, shouting.. תְּשֻׁאָה~tshu'ah~/tesh-oo-aw'/
Clamorous, concourse, c.. הָמָה~hamah~/haw-maw'/	a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/
Joyous, (that) rejoice(.. עַלִּיז~`alliyz~/al-leez'/	City קִרְיָה~qiryah~/kir-yaw'/
Kill, profane, slain (m.. חָלָל~chalal~/khaw-lawl'/	Kill, profane, slain (m.. חָלָל~chalal~/khaw-lawl'/
Axe, dagger, knife, mat.. חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/	× at all, × crying, (be.. מוּת~muwth~/mooth/
battle, war Battle, fight(-ing), wa.. מִלְחָמָה~milchamah~/mil-khaw-maw'/

Isaiah 22:2 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4392]	[8663]	[1993]	[5892]	[5947]	[7151]	[2491]	[2491]	[2719]	[4191]	[4421]
[male']	[tshu'ah]	[hamah]	[`iyr]	[`alliyz]	[qiryah]	[chalal]	[chalal]	[chereb]	[muwth]	[milchamah]
מָלֵא מָלֵא	תְּשֻׁאָה תְּשֻׁאָה	הָמָה הָמָה	עִיר עִיר	עַלִּיז עַלִּיז	קִרְיָה קִרְיָה	חָלָל חָלָל	חָלָל חָלָל	חֶרֶב חֶרֶב	מוּת מוּת	מִלְחָמָה מִלְחָמָה
× she that was wi...	crying, noise, sh...	clamorous, concou...	a city/excitement...	joyous, (that) re...	city	kill, profane, sl...	kill, profane, sl...	axe, dagger, knif...	× at all, × cryin...	battle, war
אֵלָמ	הָאֻׁשְּת	הָמָה	ריִע	זיִּלַע	הָיְרִק	לָלָח	לָלָח	בֶרֶח	תּומ	הָמָחְלִמ
['elam]	[ha'uhst]	[hamah]	[ryi`]	[zyilla`]	[hayriq]	[lalahc]	[lalahc]	[berehc]	[htwum]	[hamahclim]

Strong's Dictionary Number: [4392]

4392

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: from (04390)
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195a
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04390;]04390; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully:--X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
8 Definition:

full, fulness, that which fills
1. fully (adv)

9 English:
0 Usage: × she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth

Strong's Dictionary Number: [8663]

8663

1 Original Word: תְּשֻׁאָה
2 Word Origin: from (07722)
3 Transliterated Word: tshu'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2339c
5 Phonetic Spelling: tesh-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07722;]07722; a crashing or loud clamor:--crying, noise, shouting, stir.
8 Definition:

noise, clamour

9 English:
0 Usage: crying, noise, shouting, stir

Strong's Dictionary Number: [1993]

1993

1 Original Word: הָמָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (01949)]
3 Transliterated Word: hamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 505
5 Phonetic Spelling: haw-maw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01949);]01949); to make a loud sound like Engl. "hum"); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor:--clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.
8 Definition:

to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar
1. (Qal)
  1. to growl
  2. to murmur (fig. of a soul in prayer)
  3. to roar
  4. to be in a stir, be in a commotion
  5. to be boisterous, be turbulent

9 English:
0 Usage: clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [5947]

5947

1 Original Word: עַלִּיז
2 Word Origin: from (05937)
3 Transliterated Word: `alliyz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1625b
5 Phonetic Spelling: al-leez'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05937;]05937; exultant:--joyous, (that) rejoice(-ing)
8 Definition:

exultant, jubilant

9 English:
0 Usage: joyous, (that) rejoice(-ing)

Strong's Dictionary Number: [7151]

7151

1 Original Word: קִרְיָה
2 Word Origin: from (07136) in the sense of flooring, i.e. building
3 Transliterated Word: qiryah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068g
5 Phonetic Spelling: kir-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07136]07136 in the sense of flooring, i.e. building; a city:--city.
8 Definition:

city, town
1. in general
2. in specific
3. collective
4. indefinite

9 English:
0 Usage: city

Strong's Dictionary Number: [2491]

2491

1 Original Word: חָלָל
2 Word Origin: from (02490)
3 Transliterated Word: chalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 660a
5 Phonetic Spelling: khaw-lawl'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02490;]02490; pierced (especially to death); figuratively, polluted:--kill, profane, slain (man), × slew, (deadly) wounded.
8 Definition: n m

slain, fatally wounded, pierced
1. pierced, fatally wounded
2. slain adj
(CLBL) profaned
1. defiled, profaned (by divorce)

9 English:
0 Usage: kill, profane, slain (man), × slew, (deadly) wounded

Strong's Dictionary Number: [2491]

2491

slain, fatally wounded, pierced
1. pierced, fatally wounded
2. slain adj
(CLBL) profaned
1. defiled, profaned (by divorce)

9 English:
0 Usage: kill, profane, slain (man), × slew, (deadly) wounded

Strong's Dictionary Number: [2719]

2719

1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition:

sword, knife
1. sword
2. knife
3. tools for cutting stone

9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool

Strong's Dictionary Number: [4191]

4191

1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition:

to die, kill, have one executed
1. (Qal)
  1. to die
  2. to die (as penalty), be put to death
  3. to die, perish (of a nation)
  4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
2. (Polel) to kill, put to death, dispatch
3. (Hiphil) to kill, put to death
4. (Hophal)
  1. to be killed, be put to death 1d
5. to die prematurely

9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise

Strong's Dictionary Number: [4421]

4421

1 Original Word: מִלְחָמָה
2 Word Origin: from (03898) (in the sense of fighting)
3 Transliterated Word: milchamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104c
5 Phonetic Spelling: mil-khaw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03898]03898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle, fight(-ing), war((-rior)).
8 Definition: